Dextre es el único representante nacional en la Berlinale 2026 con «Allá en el cielo», un cortometraje que mira la infancia, el duelo y la violencia urbana desde un lugar tan crudo como poético.

Por: Redacción COSAS 

No es común que el cine peruano llegue a Berlín. Mucho menos que lo haga desde la mirada de un niño y desde los márgenes de la ciudad. Pero eso es exactamente lo que ha logrado Roddy Dextre, joven cineasta nacional que acaba de ser nominado a la Berlinale, el Festival Internacional de Cine de Berlín, uno de los más exigentes del circuito mundial, con su cortometraje «Allá en el cielo». En esta edición del festival, Dextre es, además, el único representante peruano.

El título del filme no es casual. «Allá en el cielo» toma su nombre de una canción popular de despedida a los finados, escrita por José Luis Maura e interpretada en la película por Chacalín. Una melodía que funciona como puerta de entrada a un universo donde la muerte no es silencio ni solemnidad, sino baile, música, licor y disparos al aire. Ritual antes que tragedia. Costumbre antes que excepción.

El afiche oficial del cortometraje.

El afiche oficial del cortometraje.

Infancias que trabajan y sueñan. Flores, calle y supervivencia en un paisaje donde crecer ocurre demasiado rápido.

Flores, calle y supervivencia en un paisaje donde crecer ocurre demasiado rápido.

La historia sigue a Chito, un niño de 11 años que crece en la periferia de Lima, en un barrio donde la frontera entre los vivos y los muertos es, en el mejor de los casos, difusa. Rodeado de tumbas que se convierten en cancha, patio de juegos y refugio, Chito atraviesa una infancia marcada por la precariedad, el trabajo temprano y la violencia cotidiana. Y aun así, o quizá por eso mismo, conserva intacta la capacidad de imaginar otro destino.

Lejos de la mirada condescendiente o del golpe bajo, Dextre construye un relato donde lo fantástico y lo real conviven con naturalidad. La muerte no es un final, sino un paisaje más. Un telón de fondo que acompaña la vida diaria de quienes crecen en los márgenes de la ciudad y aprenden, demasiado pronto, a convivir con ella.

Roddy Dextre, director. El cineasta peruano que lleva esta historia íntima y potente a la Berlinale 2026.

Roddy Dextre, director. El cineasta peruano que lleva esta historia íntima y potente a la Berlinale 2026.

Correr para escapar —o para llegar. Chito atraviesa la noche limeña con la urgencia de quien busca otro destino.

Correr para escapar, o para llegar. Chito atraviesa la noche limeña con la urgencia de quien busca otro destino.

La nominación en la Berlinale no solo confirma la solidez del trabajo autoral de Dextre, sino que vuelve a poner al Perú en una conversación cinematográfica de alto nivel. Una conversación donde importan las historias pequeñas, las miradas honestas y los relatos que se atreven a incomodar sin levantar la voz.

«Allá en el cielo» no busca explicar la violencia ni romantizar la precariedad. Se limita a observar. Y en esa observación, íntima y poderosa, encuentra su mayor fuerza. Que Berlín haya puesto los ojos en esta historia no es un accidente: es la señal de que el cine peruano contemporáneo sigue encontrando nuevas formas, y nuevas voces, para hacerse escuchar en el mundo.

El cortometraje puede verse en la programación oficial de la Berlinale 2026.

El cementerio como cancha. Un espacio donde los muertos observan y los vivos juegan, sin fronteras claras.

El cementerio como cancha. Un espacio donde los muertos observan y los vivos juegan, sin fronteras claras.

La pausa antes de seguir. La infancia enfrenta la violencia de frente, pero no renuncia a levantarse.

La pausa antes de seguir. La infancia enfrenta la violencia de frente, pero no renuncia a levantarse.

Suscríbase aquí a la edición impresa y sea parte de Club COSAS.